平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
年末年始の営業日を下記の通りご案内申し上げます。
本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますと共に、明くる年も変わらぬお引き立てのほど、よろしくお願い申し上げます。
　　　　　　　　　□■年末年始のご案内■□
誠に勝手ではございますが、
今年は１２月３０日（木）～２０１１年１月４日（火）まで休業とさせていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが何卒宜しくお願い申し上げます。
みなさまが素敵な１年をお迎えできます様心よりお祈り申し上げます。
お身体ご自愛のうえどうぞ、よいお年をお迎えくださいませ。